This commit adds the `pixelstats-vendor` package to the build `BOARD_SEPOLICY_DIRS` to include the corresponding sepolicy rules. Bug: 374323691 Test: forrest build Flag: EXEMPT refactor Change-Id: If85375f9ad3a1cb7f6301f9ad4c94f14ac8dc54e